文教资料杂志省级期刊

文教资料 2016年第10期杂志 文档列表

文教资料杂志语言文学研究

清代镇江鲍氏家族文学成就探略——以“京江前七子”之一鲍文逵为例第1-4页

关键词: 鲍文逵；  野云诗钞；  镇江鲍氏；  乾嘉诗歌；  

市井 人物 生活——《白雪乌鸦》中的历史与日常第5-6页

关键词: 迟子建；  历史；  生活；  

从女性的地位视角解读《德伯家的苔丝》和《边城》第7-8页

关键词: 女性的地位；  

男性角色的弱化与男权秩序的内化——赛珍珠与安德森作品中的女性形象对比第9-10页

关键词: 男性角色；  弱化；  男权秩序；  内化；  

森欧外《舞姬》丰太郎的心理纠葛分析第11-12页

关键词: 丰太郎；  心理纠葛；  明治初期；  

“必须更有真切的批评”——试论鲁迅的翻译批评观第13-14页

关键词: 鲁迅；  翻译；  翻译批评；  

阐释运作理论视角下《檀香刑》的英译过程第15-16页

关键词: 民族文化小说；  翻译过程；  

接受美学视角下的散文风格翻译——以查尔斯·兰姆的《穷亲戚》中译本为例第17-18页

关键词: 修辞；  幽默；  

以《尼伯龙根之歌》三个中译本为例探讨翻译能力第19-20页

关键词: 译者能力；  重译；  翻译评价；  

有声思维法在翻译过程中的应用第21-22页

关键词: 有声思维；  翻译过程；  研究方法；  

《〈越谚〉点注》与《绍兴市志》《绍兴县志》中俗语用字不同的解析第23-25页

关键词: 对比；  解释；  

巢湖方言语音说略第26-28页

关键词: 巢湖方言；  语音；  声母；  韵母；  声调；  

粤语地区普通话学习韵母发音若干偏误问题分析第29-30页

关键词: 粤语；  普通话教学；  韵母；  发音偏误；  

元语言式和重述式纠正性反馈方式对初级汉语水平留学生汉语口语表达能力的影响第31-33页

关键词: 纠正性反馈方式；  元语言；  重述；  理解回应；  

浅议对外汉语教学中的近义词辨析第34-35页

关键词: 近义词辨析；  必要性；  辨析方法；  教学建议；